洪怡緯

（中央社紐約9日綜合外電報導）新當選美國第45位總統的川普今天表示，他會彌合國家深深分裂的傷痕，擔任「所有美國人」的總統，並說：「我承諾不會讓你們失望。」

川普（Donald Trump）在紐約家鄉的勝選晚會上，面對興奮的支持者，試圖彌合18個月來使總統大選轉為惡毒的分裂和仇恨。

他宣布勝選發表演說：「過去選擇不支持我的人，其中有些人，我要向你們請益及請求協助，好讓我們齊力合作，團結我們偉大的國家。」

「我承諾我們土地上的每位公民，我將擔任全美國人的過濾器 水世界總統濾水器。」

他也特別向敗選的對手希拉蕊．柯林頓表示和解，讚賞她多年來投身公共服務。他說：「希拉蕊非常長一段時間長時且辛勤工作，我們應對她為國服務表示感謝。」

由於川普選舉期間表示要退出如北大西洋公約組織（NATO）等歷史性協定，他今天在勝選宣言試圖安撫不安的美國友邦。

他說：「我要告訴全世界，我們將永遠把濾水器 水世界美國利益擺第一，亦將公平對待每個人。」

他說：「我們要與願和我們好好相處的所有國家和睦相處，我們將會有很好的關係。」

川普說：「選戰已結束，然而我們這次運動的工作現在才真正展開。」他提的是草根反體制、反華盛頓的根基擴大，翻轉這次大選打造歷史性結果。

「我們將立即投身為美國人民工作，我們將著手做的工作，希望可讓你們對你們的總統感到驕傲。」（譯者：中央社羅苑韶）1051109

• 大陸不支薪「五毛黨」 傳將收編入網軍
• 陸戰隊員虐狗 海軍司令：就是我的責任
• 安全學游泳 水上企業家捐行動游泳池 免費借用
• 各式濾水器過濾器選擇
• 專業 過濾器、濾水器水世界、魚池過濾器、地下水處理、濾水器設備、水塔前置過濾器、軟水機、濾水器銷售與安裝服務。
• 水世界生活館:http://www.liang-huei.idv.tw
• 光頭水生活館:http://www.base-dealer.com/filter
• 國師福利品生活館:http://國師.tw
• Email:free.huei@msa.hinet.net
• 服務專員:陳先生0913141410